W głowie się nie mieści 2

Film

DVD

W koszyku

oceń

W głowie się nie mieści 2 / Disney, Pixar Animation Studios ; produced by Mark Nielsen ; directed by Kelsey Mann ; screenplay by Meg LeFauve, Dave Holstein. - Wersja polska / reżyseria Agnieszka Zwolińska. - Warszawa : Galapagos, [2024]. - 1 dysk optyczny (DVD) (93 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Nielsen Mark Produkcja Mann Kelsey (1974- ) Reżyseria LeFauve Meg (1969- ) Scenariusz Holstein Dave Scenariusz Habib Adam Zdjęcia Pytko Jonathan Zdjęcia Datzman Andrea (1980- ) Kompozytor Poehler Amy (1971- ) Wykonanie Hawke Maya (1998- ) Wykonanie Tallman Kensington (2008- ) Wykonanie Lapira Liza (1981- ) Wykonanie Hale Tony (1970- ) Wykonanie Black Lewis (1948- ) Wykonanie Smith Phyllis (1951- ) Wykonanie Edebiri Ayo (1995- ) Wykonanie Lilimar (2000- ) Wykonanie Lu Grace Wykonanie Lane Diane (1965- ) Wykonanie Zwolińska-Składanowska Agnieszka Reżyseria Wecsile Jan (1975- ) Dialogi Socha Małgorzata (1980- ) Wykonanie Sarzyńska Olga (1984- ) Wykonanie Kowal Agata Wykonanie Ostaszewska Maja (1972- ) Wykonanie Pazura Cezary (1962- ) Wykonanie Kuśmider Szymon (1967- ) Wykonanie Preis Kinga (1971- ) Wykonanie Bernat Zuzanna (1996- ) Wykonanie Jastrzębska Zofia (1998- ) Wykonanie Baduchowska Antonina Wykonanie Kucharska Blanka Wykonanie Wolańska Wiktoria (1993- ) Wykonanie

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Dojrzewanie Dubbing Emocje podstawowe Hokej na lodzie Mózg Przyjaźń Uczniowie

Gatunek

Film animowany Film familijny Film przygodowy Komedia

"W głowie się nie mieści 2" Disneya i Pixara to powrót do umysłu Riley, świeżo upieczonej nastolatki. Centrum dowodzenia przechodzi gruntowny remont, by zrobić miejsce dla zupełnie nieoczekiwanych nowych Emocji! Radość, Smutek, Gniew, Strach i Odraza, które jak dotąd wzorowo kierowały całą operacją, z pewnym wahaniem witają Obawę, która w dodatku nie jest sama... [galapagos.com.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 6 centrum multimedialne

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Inside out 2

Uwaga ogólna

Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.

Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem

Director of photography Adam Habib, Jonathan Pytko ; music by Andrea Datzman ; dialogi polskie Kuba Wecsile.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

W wersji oryginalnej głosów użyczyli: Amy Poehler, Maya Hawke, Kensington Tallman, Liza Lapira, Tony Hale, Lewis Black, Phyllis Smith, Ayo Edebiri, Lilimar, Grace Lu, Diane Lane.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Małgorzata Socha, Olga Sarzyńska, Agata Kowal, Maja Ostaszewska, Cezary Pazura, Szymon Kuśmider, Kinga Preis, Zuzanna Bernat, Zofia Jastrzębska, Antonina Baduchowska, Blanka Kucharska, Wiktoria Wolańska.

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz 2.39:1 (panoramiczny).

Uwaga dotycząca języka

Ścieżka dźwiękowa angielska, polska (dubbing), czeska, niemiecka, napisy polskie, czeskie, niemieckie, angielskie dla niesłyszących.