Ekipa z dżungli : misja ratunkowa

Movie

DVD

In basket

rate

Ekipa z dżungli : misja ratunkowa / France 3 Cinéma, Master Films, SND Films ; produit par David Alaux, Jean-François Tosti ; réalisé par Laurent Bru, Yannick Moulin, Benoît Somville ; scénario David Alaux, Eric Tosti, Jean-François Tosti. - Wersja polska / reżyseria Konrad Darocha. - Warszawa : Kino Świat, [2024]. - 1 dysk optyczny (DVD) (85 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Alaux David Produkcja Tosti Jean-François Produkcja Bru Laurent Reżyseria Moulin Yannick Reżyseria Somville Benoît Reżyseria Tosti Eric Scenariusz Cussac Olivier Kompozytor Bozo Philippe Wykonanie Morteau Laurent (1965- ) Wykonanie Casanova Pascal Wykonanie Montsarrat Céline (1954- ) Wykonanie Vincent David Wykonanie Curtil Emmanuel (1971- ) Wykonanie Borne Paul (1959- ) Wykonanie Darah Marie-Christine (1954- ) Wykonanie Confiac Frantz (1968- ) Wykonanie Serre Léopoldine (1988- ) Wykonanie Cerdal Frédéric (1941- ) Wykonanie Covillault Jérémie (1976- ) Wykonanie Darocha Konrad (1987- ) Reżyseria Cieński Piotr Dialogi Wieprzewski Mirosław (1941- ) Wykonanie Barwiński Waldemar (1973- ) Wykonanie Borkowski Tomasz (1978- ) Wykonanie Kołakowska-Bytner Julia (1981- ) Wykonanie Skórska Agata (1984- ) Wykonanie Więckowski Maciej (1982- ) Wykonanie Szczepaniak Krzysztof (1989- ) Wykonanie Press Włodzimierz (1939- ) Wykonanie Aleksandrowicz-Krasko Jan (1980- ) Wykonanie Domin Jarosław (1958- ) Wykonanie Maciejewski Maciej (1985- ) Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Film francuski

Subject

Dubbing Dżungle i lasy deszczowe Katastrofy ekologiczne Ochrona przyrody Przyjaźń Toksyny i antytoksyny Wyprawy i ekspedycje Zwierzęta

Genre/Form

Film animowany Film familijny Film przygodowy Komedia

Przebojowa i pełna śmiechu eko...media o bohaterskich zwierzętach broniących deszczowego lasu przez nieznanym i iście wybuchowym zagrożeniem. Wielka zabawa i wartościowa lekcja przyrody dla dużych i małych, w której nie zabraknie zwariowanej fauny spod równika i zwrotnika, konkretnie wkurzonych ptaków, smakoszy bananów, awanturniczych złotych rybek i pand znających sztuki walki. Wszystko to i jeszcze więcej w animowanym hicie, za którym stoją twórcy lubianych produkcji: "Kumple z dżungli", "Mój przyjaciel Ufik", "Nel i tajemnica Kurokota" oraz "Pati i klątwa Posejdona". Kiedy tajemniczy superłotr pokrywa dżunglę eksplodującą pianą, która wybucha przy najmniejszym kontakcie z wodą, do akcji wkraczają zwierzaki z dzikiej paki. Aby uratować ekosystem i dziewiczą przyrodę, dzielny goryl Miguel i jego kumple wyruszą balonem w zapierającą dech w piersiach podróż od Bieguna Północnego po Daleki Wschód. Przemierzając góry, pustynie i oceany w poszukiwaniu antidotum, przeżyją setki niezapomnianych przygód i zrobią wszystko, by powrócić na czas. A nie będzie to łatwe, bo pora deszczowa zbliża się nieubłaganie, a podstępny wróg i jego sługusi depczą im po piętach. Czy łącząc siły, łapki, płetwy i skrzydła, bohaterski eko-patrol zdoła powstrzymać przeraźliwie WIELKIE BUM?! [kinoswiat.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 6 centrum multimedialne

All copies are currently on loan: sygn. B (1 egz.)

Notes:

General note

Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.

Materiały dodatkowe: Zwiastun filmu.

Tytuł oryginału: Les as de la jungle 2 - Opération tour du monde.

Creation/production credits note

Musique Olivier Cussac ; dialogi Piotr Cieński.

Participant or performer note

W wersji oryginalnej głosów użyczyli: Philippe Bozo, Laurent Morteau, Pascal Casanova, Céline Montsarrat, David Vincent, Emmanuel Curtil, Paul Borne, Marie-Christine Darah, Frantz Confiac, Léopoldine Serre, Frédéric Cerdal, Jérémie Covillault.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Mirosław Wieprzewski, Waldemar Barwiński, Tomasz Borkowski, Julia Kołakowska, Agata Skórska, Konrad Darocha, Maciej Więckowski, Krzysztof Szczepaniak, Włodzimierz Press, Janek Aleksandrowicz, Jarosław Domin, Maciej Maciejewski.

System details note

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz 16:9, 2.39:1.

Language note

Dubbing polski, wersja oryginalna w języku francuskim.