SOWA OPAC : Katalog zbiorów KBP w Krośnie

Film

DVD

W koszyku

oceń

Lato Muminków / producent Tom Carpelan ; reżyseria Maria Lindberg ; scenariusz Minna Karvonen, Jivio Baric. - Wersja polska / reżyseria Cezary Morawski. - Warszawa : Kino Świat, copyright 2009. - 1 dysk optyczny (DVD) (71 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Carpelan Tom Produkcja Lindberg Maria Reżyseria Karvonen Minna Scenariusz Baric Jivo Scenariusz Morawski Cezary (1954- ) Reżyseria Farkowska Agnieszka Tłumaczenie Kowalewski Krzysztof (1937-2021) Wykonanie Ciołkosz Paweł (1982- ) Wykonanie Pach-Żbikowska Joanna (1980- ) Wykonanie Kluźniak Dominika (1980- ) Wykonanie Turowska Brygida (1964- ) Wykonanie Perchuć Marcin (1973- ) Wykonanie Gaertner Elżbieta (1942- ) Wykonanie Pikuła Monika (1980- ) Wykonanie Bursztynowicz Jacek (1952- ) Wykonanie Zagórska Anna (1964- ) Wykonanie Kołakowska-Bytner Julia (1981- ) Wykonanie Drojewski Grzegorz (1983- ) Wykonanie Wołłejko Jolanta (1942- ) Wykonanie

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Film austriacki

Temat

Jansson, Tove (1914-2001). Muminki (postacie fikcyjne) Dubbing Lato Powódź Przeprowadzka Przyjaźń Rodzina

Gatunek

Adaptacja filmowa Film animowany Film familijny Film przygodowy

Czarodziejski film dla małych i dużych wielbicieli najsympatyczniejszych bajkowych stworków na świecie. Zwyczajny, spokojny dzień w Dolinie Muminków zostaje nagle przerwany przez wybuch wulkanu, który wywołuje powódź. Rodzina Muminków jest zmuszona opuścić swoją ukochaną Dolinę Muminków w poszukiwaniu ratunku przed wielką wodą. Przedostają się do pływającego domu, który - jak się wkrótce okazuje - jest niezwykły. To, tak naprawdę, teatr – wyposażony w scenę i całe teatralne zaplecze. Zamieszkuje go tajemnicza wielbicielka teatru - Emma. Emma postanawia przyjąć pod swój dach Rodzinę Muminków... Tak rozpoczyna się filmowa opowieść o sympatycznych mieszkańcach Doliny Muminków, znanych starszej i młodszej publiczności z telewizyjnych wieczorynek oraz z bestsellerowego cyklu książeczek dla dzieci autorstwa Tove Jansson, za które autorka była wielokrotnie nagradzana (m.in. Medalem Hansa Christiana Andersena i Orderem Uśmiechu). [kinoswiat.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 6 centrum multimedialne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Muumi ja vaarallinen juhannus, 2008

Uwaga ogólna

Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.

Film na podstawie książki Tove Jansson.

Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem

Dialogi Agnieszka Farkowska.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

W wersji polskiej głosów użyczyli: Krzysztof Kowalewski, Paweł Ciołkosz, Joanna Pach, Dominika Kluźniak, Brygida Rurowska-Szymczak, Cezary Morawski, Marcin Perchuć, Elżbieta Geartner, Monika Pikuła, Jacek Bursztynowicz, Anna Zagórska, Julia Kołakowska, Grzegorz Drojewski, Jolanta Wołłejko.

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz 16:9.

Uwaga dotycząca języka

Dubbing polski.